İstemciler/Claude Code

Claude Code ile Wokey API kullanımı

Bir Wokey API anahtarı alın, Claude Code için base URL olarak Wokey’yi girin ve bağlantıyı tek bir curl isteğiyle doğrulayın.

Güncellendi

Bu sayfadaexpand_more

API anahtarını ve base URL’yi hazırlayınlink

Tüm istemciler aynı Wokey API anahtarını ve aynı base URL’yi kullanır.

API anahtarı oluşturun

Giriş yapın ve API sayfasında bir platform anahtarı oluşturun. Aynı hesaptaki anahtarlar hesabın bakiyesini paylaşır.

API anahtarı oluşturkey

Wokey base URL’sini kullanın

İstemcinin base URL’si olarak gateway alan adını girin; /v1 eklenip eklenmeyeceğini aşağıdaki yapılandırma gösterir.

İstemciyi yapılandırınlink

Claude Code, Anthropic uyumlu ortam değişkenlerini kullanır ve ANTHROPIC_AUTH_TOKEN değerini Authorization Bearer token’ı olarak gönderir.

Claude Code
export ANTHROPIC_BASE_URL="https://api.wokey.ai"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="YOUR_API_KEY"
claude

API formatları ve base URL’lerlink

Bir istemci API formatını değiştirdiğinde base URL’nin /v1 ile bitip bitmeyeceği değişebilir.

FormatBase URLKullanım alanı
Anthropic Messageshttps://api.wokey.aiClaude modelleri

Yapılandırıldığı yer: Ortam değişkenleri veya ~/.claude/settings.json içindeki env

curl ile doğrulayınlink

İstemci hata verirse önce curl ile anahtar ve base URL sorunlarını eleyin.

Claude Code varsayılan olarak Anthropic Messages formatını kullanır. Bu istek 200 dönüyorsa anahtar ve base URL doğrudur. Göndermeden önce YOUR_API_KEY yerine kendi anahtarınızı yazın.

cURL
curl https://api.wokey.ai/v1/messages \
  -H "x-api-key: YOUR_API_KEY" \
  -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "model": "claude-sonnet-5",
    "max_tokens": 1024,
    "messages": [
      { "role": "user", "content": "Hello" }
    ]
  }'

Hatalar ve sorun gidermelink

Önce kimlik doğrulama, bakiye, hız limiti, model kullanılabilirliği ve upstream zaman aşımı durumlarını ayırın.

401

invalid api key

Anahtar eksik, yanlış yazılmış veya silinmiş ya da Authorization ile x-api-key başlıkları çelişiyor.

402

insufficient balance

Hesap bakiyesi yetersiz. Daha fazla istek göndermeden önce bakiye yükleyin.

403

model_denylisted / account_restricted

Modele veya hesaptaki tüm modellere yapılan çağrılar, tekrarlanan ihlallerin ardından duraklatıldı. Bkz. “İhlal işlem ücretleri ve kısıtlamalar”.

403

request_blocked

Bu istek upstream’e ulaşmadan engellendi ve ücretlendirilmez; örneğin modelin az önce reddettiği bir isteğin değiştirilmeden yeniden gönderilmesi veya duraklatılmış bir son kullanıcı (X-End-User-Id). Hata mesajı neyin engellendiğini belirtir; isteği buna göre değiştirin veya daha sonra yeniden deneyin. Diğer istekler etkilenmez.

429

rate limited

İstekler çok sık. Daha sonra yeniden deneyin veya eşzamanlılığı azaltın. Yalnızca tek bir model ya da tek bir son kullanıcı (X-End-User-Id) sürekli 429 döndürüyorsa bu, ihlallerden sonra uygulanan geçici bir limit olabilir.

499

client disconnected

İstemci, yanıt tamamlanmadan bağlantıyı kapattı (kod downstream_aborted). Bu varsayılan olarak ücretsizdir. Bir hesabın son 24 saatte en az 50 istemci kopması olur ve bunlar isteklerinin %10’unu veya daha fazlasını oluşturursa, sonraki kopan istekler upstream’in bildirdiği kullanım üzerinden faturalandırılır: önbellek okuma ve yazma dahil işlenen girdi ve yalnızca upstream saydıysa çıktı. Upstream herhangi bir kullanım bildirmeden önceki kopma ücretsiz kalır. Faturalandırma başladığında hesaba bildirim gönderilir ve kopma oranı normale döndükten sonra bir saat içinde faturalandırma otomatik olarak durur. Olağan neden, çok kısa bir istemci veya proxy zaman aşımı ya da istekleri tamamlanmadan iptal eden bir programdır.

502

upstream unavailable

Upstream model hizmeti geçici olarak kullanılamıyor. Model değiştirin veya daha sonra yeniden deneyin.

504

upstream timeout

Upstream yanıtı zaman aşımına uğradı. Bağlamı kısaltın, max_tokens değerini düşürün veya yeniden deneyin.

529

upstream overloaded

Upstream model geçici olarak aşırı yüklü ve Wokey başka rotalarda zaten yeniden denedi (kod upstream_overloaded). Bunun bakiyenizle ilgisi yoktur. Kısa süre sonra yeniden deneyin veya model değiştirin.

Sık sorulan sorularlink

Claude Code için ANTHROPIC_BASE_URL /v1 ile bitmeli mi?
Hayır. https://api.wokey.ai kullanın. Claude Code /v1/messages yolunu kendisi ekler; bu yüzden /v1 ile biten bir base URL /v1/v1/messages olur ve 404 döndürür.
ANTHROPIC_AUTH_TOKEN mı, ANTHROPIC_API_KEY mi?
ANTHROPIC_AUTH_TOKEN kullanın; Claude Code bunu Authorization: Bearer olarak gönderir. Eski bir ANTHROPIC_API_KEY hâlâ tanımlıysa önce unset ile kaldırın, çünkü birbiriyle uyuşmayan iki başlık 401 döndürür.
Yapılandırmayı yeni terminallerde nasıl korurum?
İki export satırını ~/.zshrc veya ~/.bashrc dosyasına yazın ya da ~/.claude/settings.json dosyasındaki env alanına ekleyin; Claude Code bu alanı her başlangıçta okur.

Kurulum ve hata kılavuzlarılink